Wednesday, June 24, 2015

Enoshima^^ 江ノ島^^

Trenin icine manga koymuslar^^ okuyarak yolculuk yapabiliyorsunuz^^
You can enjoy reading manga on your way to Enoshima^^
江ノ島に行く時に漫画を読みながら行けるね^^

Japonya'da trenler cok seker^^
Trains in Japan are so cute^^
日本の電車かわいい^^

Istasyon cikisindaki sus kuslara kiyafet giydirmisler^^
You can find such a cute view once you go out of the station in Enoshima^^
駅出てからこんなかわいいもの見えるよ^^

Enoshima Sahili^^
Enoshima Beach^^
江ノ島のビーチ

Yuruyus yolu~
Walking path~
歩き道〜

Haftasonlari Enoshima epey kalabalik oluyormus><
Enoshima is too crowded at the weekends ><
江ノ島って週末めっちゃ混んでるな

Karides Gevrek :D
Shrimp Crackers
海老煎餅だw

O kadar tatlilardi ki dayanamadim foto cektim^^ poz da verdiler:))
They were so cute that i couldnt help asking whether i can take their pics or not^^
とってもかわいいと思って「写真とってもいいの」と聞いたらポーズまでしてくれました^^

Yolu dusenler mutlaka ziyaret etmeli Enoshima'yi^^
If you ever have a chance of visiting Japan, think of going to Enoshima too^^
江ノ島って見るべきところだね^^

Bu su da paranizi yikiyorsunuz, paraniz bereketleniyor:D
If you wash your coins in this water, you will get richer^^
この水でお金を洗うともっと金くるんだってw

Ibadet sirasi ;D
People are waiting in line to worship^^
お祈りの順番^^

Enoshima'dan sahile inerkenki yoldan fotolar^^
Some photos from the walking path that takes you to near the sea^^
海の近くに行く時の歩き道からの写真^^

Enoshima'dan sahile inerkenki yoldan fotolar^^
Some photos from the walking path that takes you to near the sea^^
海の近くに行く時の歩き道からの写真^^

Enoshima'ya gelirseniz eger, yurume yolundan yukarilara cikip oralarda yemeginizi yiyin^^ Hem manzara guzel hem de kalabalik degil yukarilar. asagilar deli gibi kalabalik oldugu icin saatlerce sirada bekliyorsunuz.
If you ever come to Enoshima, do never eat your lunch in the main street. There you have to wait in the line for a long time. and if you go up to the mountain, there are better restaurants over there and you can eat your lunch by this scenery ^^
江ノ島に行ったら、めっちゃ混んでるとこでご飯食べるより、山の方に行って、そこで食べた方がいい。なぜかというと、上の方が景色も綺麗し店とかも結構いいんで!^^

Restorandan manzara^^
Scenery from the restraurant^^
レストランからの景色^^

Pilav ustu cesit cesit big balik :D Cidden harika! Deneyin (onyargiya hayir!! :D)
Various raw fish on top of rice ^^ Please try it without any prejudice :D
刺身丼!うまいしょ!!偏見を持って食べない人が多いので、是非食べてみてくださいよw
まー日本人の中で食べれない人あんまりもいないと思うけどw

Pilav ustu cig uskumru seti~
Mackerel on top of rice^^
鯖丼!^^

Yuruyus yolunda tepeye ciktiktan sonra, bir de inise geciyorsunuz sonra da boyle guzel manzara gorebiliyorsunuz:p
Once you go to the top, you start descending towards the sea and then you can see such a nice view^^
一回一番上まで行ってから、だんだん海の方に近づいて行く〜それでこういう綺麗な景色見えてくる^^

Gencler yengec ariyor:p
Young people are searching for a crab ^^
若者がカニ探してるなw

Asagida bi de magara var^^ girip gorebilirsiniz ^^
There is a cave once you go down^^
一番下まで下りてから洞窟もありますよん〜

Magarada eskiden kalma Buda anıtları
Buddha monument in the cave that have been there since the ancient times^^
昔から残ってる仏様モニュメント〜
Burdaki davulu bi kez calip ejderhaya dogru selam cakiyorsunuz ~
After beating the drum, you greet the dragon~
太鼓を叩くと竜の声が聞こえるよ
Bu da kaplumbagaya benzeyen tastan bahsediyor~
Here it talks about the rock that looks like a turtle~
カメのような石だそうだ〜


Gercekten de benziyoo:D
It really looks similar:D
本当だ!そっくりじゃねぇかw

Simdiki Enoshima vs Yillar onceki Enoshima
Enoshima at the moment vs Enoshima years ago
現代の江ノ島と昔の江ノ島

Su epey soguktu ama cocuk atlamis suya o.O
The sea was cold indeed, but there you can see a young boy waiting in the water o.O
海ってまだ寒いのにさすがの若者ww
Gun batimina dogru~
Enjoying sunset~
日没〜

No comments:

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...