Monday, November 25, 2013

Sonbahar, Autumn, 秋や!

Sonbahar, Japonya'da cok guzel oluyor. Rengarenk. Sari yapraklar (kouyou) ve kirmizi yapraklar (momiji) ile harika bi goruntu oluyor. Ben de, Tokyo'daki Shinjuku Gyouen ve Rikugien denilen parka gittim sirasiyla. Fotolar geliyor :)

I love autumn in Japan a lot. Because it is really colorful one with maples (kouyou) and red leaves (momiji)So I visited two different parks called Shinjuku Gyouen and Rikugien respectively, just to see this beautiful view. Here comes the photos:)

日本の秋って本当に好き!もみじも紅葉もきれいすぎてやばい。

先週末新宿公園と六義園に行ってきた。写真どうぞ^^

Shinjuku Park
Shinjuku Park


Shinjuku Park

Shinjuku Park

Shinjuku Park

Shinjuku Park


Shinjuku Park

Shinjuku Park
Rikugien Park

Rikugien Park'ta ikebana
Ikebana in Rikugien Park
生花!
Rikugien Park

Rikugien Park

Rikugien Park
Dev baliklar:D Yem icin nasil da agizlarini aciyorlar. Sazan baliklari bu arada:D
Carp opens their mouth when you act as if you are giving something to eat.
コイすごいwでも口開けるとちょっとキモいわw

Yesil cay seremonisi
Green Tea Ceremony
お茶セレモニー


Matcha denilen koyu yesil cay ve yaninda yenilen tatli.
This type of green tea is really intense and it is called Matcha. You eat Japanese style of sweet with this tea.
抹茶大好き!抹茶よりも抹茶と食べるおかし大大好きw
Tavuk kizartmasi, corba pilav ve cesitli tursular <3
Chicken fry, soup, rice and various pickles <3
日本食大好き!
Yumurtali soyali yemek
Eggs with soya sauce
美味しい!
Japon birasi
Japanese beer
ビールも大好きw

Aksam da doner ve visne suyu :~)
Dinner is Kebab and cherry juice;)
夕方はけバブとチェリージュース

Doner Kebab ;)


Tokyo Yabanci Diller Univ Festivali, Festival in Tokyo Univ of Foreign Studies,東京外国語大学文化祭

Dukkan :) Turkce ogrenen birinci sinif ogrencilerinin standi.
Shop in Turkish ;) First year students studying Turkish opened this food stall.
トルコ語でショップって書いてある。東京がいだいでのトルコ語学科の学生のやたい



Universite ortami her yerde eglenceli yeminle ogrenci olmak vardi.
I wish i was a student too.. TT
学生の時代ってもう懐かしくて、泣

Ne ararsaniz var ;) Ellerine saglik valla ogrencilerin.
Turkish food menu!
トルコの食べ物のメニュー

Sis kebap; ama Turk standindan degil:D
Shish kebab.
シシけバブ

Ickiyi fazla kacirmayin demek istemisler :)
Don't drink too much;)
飲みすぎないようにw

Sigara Boregi, sis kebap ve tavuk doner :)
Turkish style deep fried rolls, Kebab and chicken doner Kebab:)
トルコ風のはるまき、シシけバブ、チキンけバブ;)


Raki ;)
Turkish alcohol called Raki:) Actually it is transparent but if you put water inside of it, it turns into white. The ratio of alcohol is 40 percent.
トルコのお酒でございます。ぶどうから作られててアルコールは40%ぐらいある。強すぎwもともと透明やけど水入れたら白くなるおもろいお酒w

Cay ve biber dolmasi :)
Turkish Black Tea and the meal called Dolma:)
トルコの紅茶とピーマンから作られてるドルマと言う料理。中にトマトとか肉とか玉ねぎなど入ってます。


Ataturk'umuzu de unutmamislar masallah <3

Arkadaslarim
My friends.
友達と~

Kuluplerini boyle tanitiyorlar, nasil tatlilar :)
They were advertising their clubs. They are cute ;)
自分のサークルの紹介や!皆可愛いな

Tuesday, November 19, 2013

Nepal Yemegi, Nepal Food, ネパール料理

Bu aksamki yemegimdi :) yetmedi, daha cok daha fazla istiyorum:D
Today I ate Nepal food :) It was not enough for me, I want more and more:D
今夜ネパール料理を食べた。でも足りなかった。残念、泣

Lahmacun benzeri ekmek. Ici kiymali disi peynirli. Cok guzeldi hakketen.
This is kinda pizza, minced meat inside-cheese outside:D it was yummy in deed.
これってナンとちょっと違って中にはひき肉入っててそとはチーズだった。うますぎ本当に!


Bamyali, patatesli köri
Curry with okra and potatoes
オクラとポテト入ってるカレー
Tavuklu köri
Chicken curry
チキンカレー

Japonya'daki cogu restoran gibi kucucuktu burasi da.
Like most of the restaurants in Japan, here was really tiny, too
日本のレストランとかってほとんど狭いよね。ここもそうだった



Turk'e benziyorlar diye dusundum :D
I thought they looked like Turkish:D
トルコ人に似てるなと思ったw

Sunday, November 17, 2013

Pazar Gunu, Sunday, 日曜日

Festivale giderken yolda denk geldigimiz dunyalar tatlisi kopek
We came across this cute thing on the way to festival
祭りに行くとき道で見たふわふわのわんちゃん可愛いでしょ!

Festival Alani Hachioji. Sari yaprak festivali diye geciyor. Festival giysileriyle gosteriler yapiyorlar.
Here is Hachioji where the festival was held. They were making shows with their festival clothes.
八王子の祭りだ!楽しかった!

Festival alani yemek satan standlarla doluydu.
Festival area was full of booths where they were selling any kind of yummy food.
いっぱい屋台があって嬉しかったなw
Midye sis
Mussel fry
つぼがいの串焼きだ

murekkep baligi sis
squid fry
いかの串焼き
Yengec eti ezmesi:D
crab paste:D
かにのすり身
Chika chan
Ugur
Washi
Sho chan
Kayo chan
Ozgu
:)

Japon Kebabi
Japanese Kebab
日本風のけバブw
balik sis
fish
魚だ
Japonya iste:D:D
Pretty Normal in Japan:D:D
日本なら普通やねw
tatlilar bence:)
I think they are cute:)
可愛いと思うよ^^

sut satan bir abi :)
the guy was selling milk;)
ミルク売ってました;)
Oyuncak yakalamaya calisan cocuklar.
Children trying to catch any kind of toy.
子供たちのための遊びって日本にいっぱいあるな:)すごい!
masallah nasi tatli uyuyo!
how cute she is sleeping!
可愛すぎてやばいw

Haci polis amca;)
Coold policeman:)
警察のおじさんかっこいい!
Bedavaya icki dagitan kiz:)
She was distributing free alcohol:)
ただのお酒トライ:)


Japon cocuklarini oyle tatli oyle rengarenk giydiriyorlar ki!!
Japanese children are wearing cute and colorful clothes that i really love!
日本人の子供の服超可愛い!ほんとに!
2 saat yuruyerek istasyona varma sevinci:)
The joy for arriving at the station after two hours of walk:)
八王子から高尾山まで歩いた。めっちゃくっちゃ遠かった!wだかみんなで喜びのジャンプ!

Aksam Arabian izakayaya gittik, butun garsonlar boyle giyinmisti :)
we went to an Arabian izakaya at night and all the waitresses were wearing such clothes:)
夜には新宿にあるアラビアンの居酒屋に行った。ウエイトレスのみんなこんな感じだったw


kiskis otlu sarma
fresh coriander rolls
パクチーとほうれん草のロール



soslu et yemegi
Meat food with sauce
ソース付けの肉


Patates puresi brokoli ve tavuk yemegi
Mash potato broccoli and chicken meal
マッシュポテトとブロッコリとチキンの料理
Salata
Salad
さらだ

Cesit cesit tatli.
Various sweets
デザート盛り合わせ


皆が大好き!本当に楽しかったな。

Altin renginde yumurta. Ici bildigimiz yumurtaydi ve epey guzeldi:)
Golden eggs. Inside was like the normal ones inside. and this was yummy:)
金色の卵。ビックリでしょw中は普通で美味しかった。


Shinkukudaki robot restoranin girisindeki robot.
This is the robot in front of the robot restaurants' entrance.
新宿にあるロボットのレストランの入り口にあるロボットのセクシーなおばちゃんw

日本楽しくておもしろいな!大好きや!


Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...