Tuesday, October 29, 2013

Purikura プリクラ

Purikurayı duymuşsunuzdur büyük ihtimalle. duymayanlar için biraz anlatayım buradan :) böyle kabin gibi küçük odacıklar var, oraya girip fotoğraf çekiyorsunuz, sonra da o fotoğrafı istediğiniz gibi süslüyorsunuz:) Bir de insanı olduğundan 10 kat fln güzel gösteriyor:D gözleri de feci büyütüyor. Japonların biraz göz kompleksi var da. Biz mesela bayılıyoruz küçük gözlere, ama Japonlar da bizim gözlerimize hayran:D

I think you have heard about purikura. They say it is the abbreviation for print club. There are photo booths and you enter inside with your friends or alone, there you take photos:) after completing taking photos, you decorate your photo as you like:) It shows people 10 times more beautiful than normal :D Also your eyes get bigger and bigger, as Japanese people have complex about their eyes. They like bigger eyes. However, personally I love Japanese people's eyes very much. It is cute really :)

プリクラって海外にあんまり見たことない。多分日本と韓国だけかな。
だから私プリクラに夢中ですw
友達と遊びに行ったらすぐプリクラに行こうよってしつこくてw

そう言えば日本人って自分の目あんまり好きじゃないといつも聞いてるけど私にとってはちっちゃい目の方が絶対かわいいよ!

Bunların içine girip purikura çekiyoruz:) we take photos inside of these booths


 arkadaslarımla çektirdiğim purikura sayısı 200e yakındır herhalde:) Buraya birkaçını koyuyorum :)

I am sure there are 200 or more purikuras I have taken with my friends so far. However I add some of them here:)

多分今まで二百ぐらいのプリクラ撮ったと思うんだけどここんちょっとだけ入れてみます(*^^)












No comments:

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...